Welcome to our blog, The Good Life. I've wanted to write this over the years to share our experiences, adventures, and sometimes the downright torture of moving to a foreign land. We watched the series, fell in love with the idea, and decided to do it ourselves.
When we first floated the idea in the cosy Cotswolds, we received varied reactions from family and friends: “You’re mad!”, “We wish we were as courageous”, “Have you thought this through?”, “Why?”...
Our reasoning was always the same:
- To escape the 24/7 rat race that the UK had become by 2000.
- To give our children the same free childhoods we’d experienced in the '70s.
- To enjoy more sunshine.
- And to afford our own place.
For all these reasons, we would do it all again—perhaps just a bit more prepared the second time around. Despite our naivety and passion, we’re still here, still creating and shaping our dream, and now watching our grown children start to make similar choices.
If you’re thinking of moving, have just moved, or moved a while ago and need confirmation that you’re not alone, then I hope you enjoy this blog. My aim is to share and provide insights on living in France based on our real experiences. We've navigated life’s unpredictability in a foreign land for over twenty years and want others to know that it’s okay to cry, laugh out loud, struggle, and how to truly appreciate every little step—because, after all, that’s what the journey is all about!
La Belle Vie
Bienvenue sur notre blog, La Belle Vie. Depuis des années, j'ai voulu écrire ceci pour partager nos expériences, nos aventures et parfois les véritables défis de s'installer dans un pays étranger. Nous avons regardé la série, sommes tombés amoureux de l'idée et avons décidé de le faire nous-mêmes.
Lorsque nous avons d'abord évoqué l'idée dans les confortables Cotswolds, nous avons reçu des réactions variées de la part de notre famille et de nos amis : « Vous êtes fous ! », « Nous aimerions avoir autant de courage », « Y avez-vous bien réfléchi ? », « Pourquoi ? »...
Nos raisons étaient toujours les mêmes :
- Échapper à la course effrénée du 24/7 qu'était devenu le Royaume-Uni en 2000.
- Offrir à nos enfants la même enfance libre que nous avions connue dans les années 70.
- Profiter de plus de soleil.
- Et pouvoir nous offrir notre propre maison.
Pour toutes ces raisons, nous recommencerions sans hésiter—peut-être juste un peu mieux préparés la deuxième fois. Malgré notre naïveté et notre passion, nous sommes toujours là, toujours en train de créer et de façonner notre rêve, et maintenant en train de voir nos enfants adultes commencer à faire des choix similaires.
Si vous envisagez de déménager, venez de le faire, ou l'avez fait il y a un moment et avez besoin de vous assurer que vous n'êtes pas seuls, j'espère que vous apprécierez ce blog. Mon objectif est de partager et de fournir des perspectives sur la vie en France basées sur nos expériences réelles. Nous avons navigué à travers les imprévus de la vie dans un pays étranger pendant plus de vingt ans et voulons que les autres sachent qu'il est normal de pleurer, de rire aux éclats, de lutter et d'apprécier chaque petit pas—car, après tout, c'est cela le véritable voyage !
Écrire commentaire